...
Metus MAM has plugins for Grass Valley EDIUS™ and SONY Vegas™. These are opened from within the NLE interface and allow the user to search and browse the MAM project as if he/she were using the Desktop clients. Found assets can be played inside the plugin, and dragged and dropped into the timeline. By default, what goes to the timeline are the proxy versions of the files, so that they can be played from a networked storage without glitch. After users finish their editing on the NLE, a control on the plugin switches the files on the timeline with their high-res versions. Then, after the render is performed, the rendered file is imported back into the MAM.
Please see NLE Plug-ins for more information
...